تخطيط الصدى التوليدي بالانجليزي

• obstetric ultrasonography

• تخطيط    n. adumbration, li ...
• تخطيط الصدى    echography
• الصدى    echo; echos

أمثلة

1. Traditional obstetric sonograms are done by placing a transducer on the abdomen of the pregnant woman.
   تخطيط الصدى التوليدي التقليدي يتم إجراؤه بوضع ترجام على بطن المرأة الحامل.
2. Research shows that routine obstetric ultrasound before 24 weeks' gestational age can significantly reduce the risk of failing to recognize multiple gestations and can improve pregnancy dating to reduce the risk of labor induction for post-dates pregnancy.
   تظهر الأبحاث أن إجراء تخطيط الصدى التوليدي روتينيا قبل 24 أسبوع يحد من احتمالية الفشل في تشخيص الحمل المتعدد ويستطيع تطوير تأريخ الحمل لتقليل احتمالية تحريض الولادة في حالة الحمل المستكن.
3. In cases where there is heavy bleeding and an obstetric ultrasonography assists in diagnosing a pregnancy of unknown location (no visible intrauterine pregnancy), it has been estimated that approximately 6% have an underlying ectopic pregnancy.
   في الحالات التي يكون فيها نزيف حاد؛ يتم اللجوء إلى تخطيط الصدى التوليدي الذ يساعد على تشخيص الحمل من مكان غير معروف وتُشير التقديرات إلى أن هناك حوالي 6% من حالات الحمل خارج الرحم.
4. The American College of Medical Genetics recommends obstetric ultrasonography at 18–20 weeks gestation in cases of advanced paternal age to evaluate fetal development, but it notes that this procedure "is unlikely to detect many of the conditions of interest."
   توصي الكلية الأمريكية لعلم الوراثة الطبية بإجراء تخطيط الصدى التوليدي مابين الأسبوع الثامن عشر والعشرين للحمل في حالات كان الأب في سن متقدمة بغرض تقييم صحة وتطور الجنين، بالرغم من كونها في نفس الوقت ترى أن هذا الإجراء "من غير المرجح أن يكتشف عددا من الحالات ذات الإهتمام".